ПУТЕШЕСТВИЯ ПО ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКЕ С ДМИТРИЕМ САПАРОВЫМ
Их нравы)) (Август 2011)

 

 

В учебнике испанского прочитали притчу. Сначала думали, что я ее не правильно перевели, но сегодня педагог сказала, что переведено верно. Это типа шутка юмора.

Одна молодая девушка, вскоре после замужества, пришла в дом к родителям вся в слезах и рассказала, что ее муж дал ей пощечину. Мать девушки была в ярости, но ее отец был более спокойным человеком с хорошим чувством юмора. Он спросил:

- По какой щеке ударил тебя этот подлец?

- По левой, папа - ответила дочка.

- Как ужасно - возмутился отец - это не пройдет ему даром!

И... ударил дочку по правой щеке!

- А теперь, дочка - сказал отец - иди в дом своего мужа, и передай ему: что, если он будет быть мою дочь, то я буду... бить его жену!

Комментарии
  1. Александра | 08.03.2011 | ответить

    Передай ему от меня привет :))

    1. Анна & Дмитрий | 08.03.2011 | ответить

      нет))

  2. laggy | 08.03.2011 | ответить

    ... этого лучшего вина из моего погреба :)

    1. Анна & Дмитрий | 08.03.2011 | ответить

      За что?))

      1. laggy | 08.06.2011 | ответить

        вы написали их нравы и я подумал что наверное что-то не стандартное :)))

        1. Анна & Дмитрий | 08.06.2011 | ответить

          Ну, это была достаточно нестандартная логика))

  3. ilya | 08.04.2011 | ответить

    ... пускай родит свою дочь и потом бьет ее по левой щеке!

    1. Анна & Дмитрий | 08.04.2011 | ответить

      Нет! Хотя, возможно, он так и сделает))

  4. Хо | 08.05.2011 | ответить

    Дима, с Днем рождения тебя! Пусть у тебя сбудется все, что ты планируешь :) Здоровья, любви, удачи!

    1. Дмитрий Сапаров | 08.05.2011 | ответить

      Саша, спасибо! Теперь все точно сбудется)))

  5. Rhonda | 08.05.2011 | ответить

    Дмитрий, и я присоединяюсь к поздравлениям! Чтобы жизнь была интересной, беззаботной и насыщенной положительными эмоциями!

    1. Дмитрий Сапаров | 08.05.2011 | ответить

      Спасибо большое! Надеюсь, все так и будет)))

  6. Александр Бояров | 08.15.2011 | ответить

    Восхищен Вами, Вашей увлеченностью, образом жизни. Попал случайно, искал фото папус, чтобы оценить их антропологический типы. У меня просьба. Могу ли использовать одно фото, где, как я понял Аня с папусом в обнимку. Фото впечатляющее. Дело в том, что в них просматриваются отдаленно черты европеоидов. Откуда - это на сайте. Вот сайт: https://sites.google.com/site/destesaviran/ Правда он еще не дописан и не отредактирован, и если Вы не согласны, я уберу Заранее Вас благодарю

    1. Анна & Дмитрий | 08.15.2011 | ответить

      Александр, добрый день! Фото можно использовать, только укажите авторство.

  7. Александр Бояров | 08.23.2011 | ответить

    спасибо



© 2009-2023 saparov.ru. Техническая поддержка Иван Куликов. Написать авторам сайта можно тут.